С чего начать

Итак, вы получили предложение руки и сердца и сказали это волшебное слово ДА. А что же дальше? Большинство девушек начинают в растерянности искать информацию в интернете и читать всевозможное форумы, информация на которых не всегда правдива. На самом деле все гораздо проще.

Первое, сначала вы должны решить где вы собираетесь расписываться, в России или Испании.

Если вы решили расписаться в России, тогда идите в ваш ЗАГС и попросите необходимый список документов  для заключения брака с иностранцем и собирайте документы согласно списку.

Если вы хотите расписать в Испании, тогда ваш жених должен пойти в ЗАГС по месту прописки, в испании он называется Registro Civil  и попросить необходимый список документов  для заключения брака с иностранкой. 

Обратите внимание, что этот список может немного отличаться в зависимости от региона где живет ваш мужчина, но примерно он будет таким:

1.*Certificado de nacimiento (cвидетельство о рождении). Для граждан России на документы, выданные органами ЗАГСа, апостиль ставить не нужно, согласно Советско (российско)-испанской договоренности о взаимном признании документов ЗАГС без легализации (обмен нотами между МИД Испании и Посольством СССР в Мадриде в 1984 г.)  

2. *Certificado de estado civil (справка о семейном положении) Разведенные должны представить свидетельство о разводе, а вдовцы- свидетельство о предыдущем браке и свидетельство о смерти супруга.

3. *Certificado de empadronamiento (cправка с места жительства) за последние 2 года. Если последние два года невеста была прописана в России, то такой документ берется в  ЖЭКе, если в Испании, то справку необходимо запросить  в Ayuntamiento (муниципалитет). 

4. Ксерокопия заграничного паспорта.

5. *Сertificado de Buena Conducta (справка о несудимости с апостилем) возможно, что эту справку в вашем Загсе не потребуют.

6.*Сertificado de inscripción consular (справка о консульском учете), для девушек которые проживают на территории Испании.

7. *Certificado sobre la necesidad de publicación de edictos (нужно ли объявление о свадьбе в родной стране невесты). Эту справку требуют  не везде.

8. *Certificado que acredite la capacidad para contraer matrimonio (справка о подтверждении способности вступить в брак). Эту справку требуют  не везде.

9. Внутренний гражданский паспорт невесты, возьмите на всякий случай, как правило достаточно заграничного паспорта.

                                                                                                                                                    *Внимание! Все эти документы должны сопровождаться официально заверенным переводом.

Возможно, что этот список покажется вам очень страшным, но на самом деле это все не так уж сложно, запаситесь терпением и собирайте все эти бумажки, возможно, что в вашем случае список окажется намного короче, по крайней мере я вам это искренне желаю!!!